Définition – Que signifie Nirukta?
Nirukta est un mot sanskrit qui signifie «expliqué» ou «interprété». C'est l'une des six disciplines auxiliaires connues sous le nom de Vedangas, qui soutiennent l'étude des Vedas et d'autres écritures hindoues. Nirukta est l'étude de l'étymologie et s'intéresse à l'interprétation correcte des mots sanskrits, compte tenu de leur contexte dans les textes anciens.
Écrits en sanskrit, les Vedas ont jeté les bases du yoga et de l'hindouisme. Les mots sanskrits peuvent souvent avoir différentes significations, et pour compliquer davantage les choses, les Vedas contiennent des mots obscurs et même inconnus. L'étude du nirukta plonge dans les origines et les significations de ces mots et des phrases qu'ils forment, permettant une interprétation plus claire des Védas.
On explique Nirukta
Alors que la grammaire aide à la compréhension des mots, nirukta fournit une interprétation plus profonde qui est nécessaire à l'étude des Vedas. En particulier, nirukta se concentre sur les mots et les phrases archaïques qui ont des usages anciens mais dont la signification a été perdue de nos jours.
En général, les Vedangas donnent un aperçu non seulement de la signification des Vedas, mais également des mètres, de la structure et de la langue du texte ancien. Ils permettent également de comprendre d'autres textes post-védiques et des aspects de la philosophie hindoue et yogique.
En plus du nirukta, les Vedangas sont:
- Shiksha – l'étude de la phonologie, de la phonétique et de la prononciation. Cela se concentre sur les lettres de l'alphabet sanscrit et la façon dont les mots sont combinés et exprimés dans une récitation védique.
- Chhandas – l'étude de la prosodie, qui regarde le mètre poétique. Cela comprend l'analyse du nombre de syllabes par verset et de tout modèle fixe en leur sein.
- Vyarkarana – l'analyse de la grammaire et de la linguistique afin d'établir la manière précise dont les mots et les phrases ont été construits pour exprimer des idées.
- Kalpa – l'accent mis sur les instructions rituelles, y compris pour les rites de passage. Il explore également les concepts de devoir individuel et de bonne conduite.
- Jyotisha – l'étude du chronométrage. Il traite des aspects astrologiques et astronomiques de la sélection des meilleures dates et heures pour effectuer les rituels et rites védiques.