Qu’est ce que Rubaiyat ?

Définition – Que signifie Rubaiyat?

Rubaiyat fait généralement référence au Rubaiyat d'Omar Khayyam, un livre de poésie attribué à Omar Khayyam, un astronome et mathématicien persan très respecté, qui a vécu aux XIe et XIIe siècles. De manière générique, rubaiyat décrit une collection d'un type spécifique de poème, ou rubai, qui contient des strophes de quatre quatrains ou lignes. Le rubai a souvent un motif de rimes de A-A-B-A. Le Rubaiyat s'est intéressé à l'Ouest après la traduction anglaise de 1859 par Edward FitzGerald, bien qu'il existe de nombreuses traductions en anglais et que la collection ait été traduite dans presque toutes les langues principales.

On explique Rubaiyat

Au 20e siècle, Paramahansa Yogananda, un yogi, chef spirituel et fondateur de la Self-Realization Fellowship, a écrit sur ce qu'il interprétait comme la signification philosophique plus profonde du Rubaiyat et sa signification pour une vie spirituelle. Yogananda a appelé la poésie «la vraie Écriture» qui décrit la félicité de la réalisation de soi et reconnaît le divin en chaque personne. D'autres ont interprété le Rubaiyat comme un rejet de la religion et de la morale religieuse. Indépendamment de l'interprétation de la poésie, le Rubaiyat a inspiré les poètes et les écrivains anglais depuis l'époque victorienne, y compris T.S. Eliot et Oscar Wilde.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *