Définition – Que signifie Pali?
Le pali est une langue ancienne utilisée dans certains textes bouddhistes. C'est une langue indo-aryenne moyenne similaire au sanskrit, mais ce dernier est une langue plus ancienne. Malgré de nombreuses similitudes entre les langues, le pali n'est pas censé être dérivé du sanscrit. Ses origines ne sont pas définitivement connues, mais certains pensent qu'elle a évolué à partir d'une langue utilisée par le Bouddha (un dialecte magadhi). On pense que le Bouddha n'a pas voulu utiliser le sanscrit parce que c'était la langue des éduqués. Au lieu de cela, il a encouragé ses disciples à utiliser leurs dialectes locaux.
On explique Pali
En tant que langue littéraire, le pali s'est évanoui en Inde vers le 14ème siècle, mais était encore évident ailleurs jusqu'au 18ème siècle. Aujourd'hui, le pali est chanté dans le cadre de rituels bouddhistes et est étudié afin de lire et de comprendre les écritures bouddhistes.Plus précisément, le pali est la langue des premiers textes bouddhistes Theravada, est la langue de certains textes religieux hindous, et est – comme son nom suggère – la langue du Canon Pali, ou Tipitaka. Le Canon Pali est la collection complète des écritures Theravada dans la langue dans laquelle il a été composé.